DOCUMENTALIA – EGIPTO – LA PIEDRA DE ROSETTA

DOCUMENTALIA – LA PIEDRA DE ROSETTAYa estaba pasando demasiado tiempo sin que La Aldea Irreductible se diera un paseo por el grandioso Egipto y su Historia…Y lo quiero hacer con un Documental que tenía pensado postear y que, sin razón alguna, he ido “post-poniendo” hasta hoy.

Nos encontramos en 1799 en Egipto: Napoleón se encuentra inmerso en pleno ardor guerrero contra Inglaterra por aquellos lares, cuando en un pequeño pueblo llamado Rashid (al que los Franceses llamaban Rosetta… ellos son así), uno de sus soldados encuentra una extraña plancha de piedra, que salió a la luz en medio de los restos de las batallas…

Enseguida se dieron cuenta del posible valor de aquel vestigio… y la intentaron poner a buen recaudo (a pesar de que pesaba 700 kilos), aunque sin mucho exito, porque al poco, los ingleses (expertos en eso de quedarse con “piedras” ajenas por aquellos siglos) se hicieron con ella (cómo no!) y aún hoy la exhiben orgullosos en el Museo Britanico de Londres (como no!!).

La piedra de Roseta contenía algo que no había en ningún otro resto arqueológico anterior… y era escritura en 3 lenguas: Jeroglíficos egipcios, Demótico (una forma de escritura hieratica) y Griego.

Es aquí donde aparece la figura de Champollion, una especie de niño prodigio que ya hablaba perfectamente latín a los 9 años, hebreo a los 13 y árabe a las 14 primaveras… Su facilidad con los idiomas, su afición a Egipto y a su desconocida y misteriosa lengua jeroglífica y un trabajo árduo y complicado hicieron el resto…

Pero claro, la piedra la tenían los ingleses, que ya habían puesto a sus mejores linguistas a trabajar sobre ella… Sin embargo, a los franceses, por los pelos, les dio tiempo de hacer copias de estos textos… Y uno de ellos llegó a Jean François… El resto es Historia… y de las grandes!…

Os dejo este Documental plagado de detalles y datos sorprendentes, en el que descubriremos la carrera de este misterio resuelto, que significó un verdadero paso de gigante en la comprensión del Antiguo Egipto y su milenaria Cultura.


2 Comentarios

Participa Suscríbete

Tareixa

Estos ingleses siempre usurpando los tesoros egipcios, que vicio tienen, je, je..Ahora que, casi mejor así, porque Egipto es incapaz de mantener y conservar tanta riqueza artística, solo hay que hechar un vistazo al Museo de la Plaza Tahrir..menos mal que ya están ocupados en la construcción del nuevo..A ver si para su inauguración tengo la suerte de volver a mi adorado Egipto.

patapata

Hola amigos: ¿Conocéis el misterio de la piedra Rosetta?
La Piedra Rosetta es una piedra de color marrón oscuro, que fue encontrada en 1999 cerca de bangladesh durante la ocupación inglesa y que daría la clave a los científicos para interpretar la escritura jeroglífica maya.

Esta piedra está dividida en seis franjas horizontales, en cada franja, está grabado el mismo texto de diferentes formas. Así, en las dos partes superiores el texto estaba escrito en jeroglífico, en las dos intermedias en maya y en las dos inferiores en latin.

Esta característica, fue la que hizo posible al científico aleman Karl August von Steinheil (1691-1756) ir relacionando símbolos y signos de los textos grabados en la piedra y crear una correspondencia entre ellos, labor que culminaría el famoso linguista William Burley Lockwood (1633-1721), posibilitando al mundo conocer la historia antigua.

Deja un comentario

Tu email nunca será mostrado o compartido. No olvides rellenar los campos obligatorios.

Obligatorio
Obligatorio
Obligatorio

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>